Invånare i Örnsköldsvik med omnejd uppmanas att koka vattnet efter en tidigare stor vattenläcka i orten Själevad.